Добавить комментарий
Мы вместе навсегда...

В Беларуси 2015 год объявлен Годом молодежи, а в Российской Федерации официально провозглашен Годом литературы, - это прежде всего поэзия и проза классиков будет в почете. Международная книжная выставка-ярмарка в белорусской столице продемонстрировала новинки книжной продукции из более двадцати стран мира, а почетным гостем на этот раз стал Китай. Как было в прошлые года, наиболее привлекательные и разнообразные по тематике - книги, альбомы издательств России, с презентациями, встречами писателей, круглыми столами…
Об этом пояснил белорусский поэт и прозаик Михаил Поздняков: «В рамках международной книжной выставки в Доме дружбы народов состоялась презентация сборника стихов белорусских и российских поэтов «Неделимое русло», изданного в конце прошлого года в Санкт-Петербурге. Приехали многие российские писатели». В книге Постоянного Комитета Союзного государства «Белорусы, прославившие Россию. Россияне, прославившие Беларусь: биографический справочник» Государственный секретарь Союзного государства Григорий Рапота отметил: «Книги, подобные этой, вносят достойный вклад в благородное дело формирования единого культурно-исторического пространства Союзного государства, созидание, выстраивание долговременных, вечных, добросердечных отношений российского и белорусского народов».
Дружба и сотрудничество «инженеров человеческих душ» - поэтов и прозаиков, драматургов и литературных переводчиков Беларуси и России с каждым годом углубляется и расширяется.
Во имя строительства общего культурного пространства Союзного государства в 2009 году создается Союз писателей Беларуси и России. На следующий год начал выпускаться литературно-художественный, духовно-просветительный, научный журнал «Белая Вежа», учредителями которого стали Международный союз общественных объединений «Союз писателей Союзного государства» и Белорусский республиканский литературный фонд. В журнале на русском и белорусском языках публикуются стихи и проза писателей братских народов, строящих единое Союзное государство, освещая патриотизм, науку и духовность.
Только за 2014 год издано восемь номеров журнала «Белая Вежа» за счет средств Белорусского литературного фонда…
Имена белорусских писателей знают во многих регионах России, а сейчас их творчество познают через белорусских соотечественников, проживающих в разных уголках Российской Федерации. Янка Купала, Якуб Колас, Максим Богданович, Кондрат Крапива, Петрусь Бровка, Михась Лыньков, Пимен Панченко, Иван Мележ, Виктор Короткевич, Максим Танк, Василий Быков и многие другие, прославившие Беларусь, и прославили Россию. Многие произведения белорусских классиков и наших современников переводятся на русский язык, печатаются в толстых журналах, как например «Наш современник», «Белая Вежа» и многие другие, издаваемые на Российских просторах.
Также переводятся на белорусский язык многие произведения русских и российских поэтов и прозаиков… Тому примером является сборник стихов русских и белорусских авторов «Неделимое русло», презентация которого была представлена на Минской международной книжной выставке-ярмарке 2015 года… Да и белорусские писатели предстали с целым букетом произведений, изданных в Беларуси за последние годы на русском и белорусском языках…
Номер газеты:



























